Как вы относитесь к пиратской продукции на нашем рынке ПК?

Лично я был доволен, когда вышла Пандорра Завтра на пиратском диске, без особой потери кач-ва, даже было приятно послушать оригинальные голоса персонажей, особо Сэма.
Но также было приятно поиграть в лиценз Теория Хаоса.
В этом случае не приятно было то, что локализацию выпустили ажь через пол-года после официального выхода игры на западе.
Подозреваю, что и с Двойным Агентом так будет.

Да как 50/50 .Но на ней можно найти новинки!

Я не люблю пиратки. Часто попадают очень корявые диски.
Хотя и лицензии не идеальны.

Но это сказано не про SCCT - тут и оригинальные голоса можно слушать, и прекрасна, на мой взгляд, озвучка наших локализаторов.

+1, комраден. Последняя чась во многом превзошла остальные, в т.ч. и по части перевода - сделано отменно (м.б. даже лучше чем в оригинале )